北京时间1月14日消息，据国外媒体报道，雅虎周二对外宣布，已任命美国软件公司Autodesk执行主席卡罗尔·巴茨(Carol Bartz)担任雅虎CEO(首席执行官)，并成为雅虎董事会成员；该任命立即生效。
杨致远将辞去雅虎CEO一职。杨致远和雅虎董事长罗伊·博斯托克(Roy Bostock)当天都表示，巴茨是出任雅虎CEO的理想人选。
巴茨今年60岁，于2006年出任Autodesk执行主席。在此之前的14年期间，巴茨担任Autodesk首席执行官一职。在巴茨担任Autodesk首席执行官期间，Autodesk年销售收入由此前的不足3亿美元增至15亿美元以上，其股价增长了近10倍。
除率领Autodesk取得市场成功外，巴茨还有着多年IT业从业经验，并曾在Sun、Digital Equipment和3M等科技公司任职，其间从事过全球运营、工程开发和市场营销等事务。
雅虎董事长博斯托克周二表示：“我们很高兴看到巴茨加盟雅虎，她将率领雅虎实现下一步增长。巴茨正是雅虎董事会希望找到的理想人选。对于巴茨这样的世界级商业领袖人物加盟雅虎，我们心情非常激动。巴茨在硅谷和华尔街都备受尊重，她满足了雅虎下任CEO的所有必需条件。巴茨担任雅虎CEO后，将能够使雅虎重回增长之路，并使雅虎挖掘出所有增长潜力。”
博斯托克接着表示：“我谨代表雅虎所有董事会成员，对杨致远18个月前答应出任雅虎CEO一事表示感谢。杨致远的工作热情、独到观点以及他在美国IT产业的偶像地位，对雅虎来说具有无法估量的价值。今后杨致远仍将积极参与雅虎的各项事务，对于杨致远给雅虎所作出的贡献，我们深表感谢。”
巴茨周二表示：“雅虎在全球范围内的知名度很高，旗下拥有一大批优良资产、技术产品和优秀员工。虽然雅虎创建的时间并不长，却有着诸多重大建树。我希望能同雅虎所有员工一起密切配合，使雅虎向更高阶段发展。不可否认，去年期间雅虎曾面临着诸多挑战，但我认为，目前我们有着为用户、合作伙伴和员工创造新价值的大好机会。我们将努力抓住这个机会。”
杨致远周二也表示：“对于雅虎董事会任命巴茨担任雅虎新CEO一事，我感到非常高兴；我即将重新担任我以前‘雅虎酋长’的角色。我个人认为，巴茨是率领雅虎向前发展的理想人选；如果巴茨今后需要帮助，我将尽最大努力协助她的工作。我个人认为，雅虎的黄金时代仍在前方。过去14年当中，我把自己所有精力投入到了这家了不起的公司当中；今后我仍将继续为雅虎贡献自己的力量。”
雅虎周二还宣布，该公司总裁苏·德克尔(Sue Decker)已通知雅虎董事会，称雅虎新任CEO过渡工作完成后，她将辞去目前所任总裁一职。雅虎在一份声明中表示：“德克尔在担任雅虎总裁及其他职务期间，为雅虎作出了巨大贡献；她还主动表示，愿意协助雅虎管理层实现平衡过渡，雅虎董事会对此表示感谢。德克尔已决定寻求其他发展机遇，我们尊重她的选择，并祝愿她今后新工作一帆风顺。”
自1996年起，巴茨出任思科董事会成员，并于2005年起担任思科首席独立董事。她目前还是芯片巨头英特尔和网络存储服务商NetApp两家公司的董事会成员。巴茨持有美国威斯康星大学计算机专业学士学位证书。(编译/中涛)
