数天前，业界纷纷猜测业绩堪忧的希捷能否吃下三星电子的硬盘业务，但这家行业老二还是硬着头皮出手了。
4月19日，三星电子与希捷科技公司联合宣布，两家公司已签订协议，三星将以13.75亿美元的价格将旗下硬盘业务出售给希捷，交易将以50%股份和50%现金的方式支付。其中，希捷所售股票部分占全部普通股的9.6%。交易结束后，三星将有权向希捷董事会委派一名成员。不过，该交易有待美国和国际监管机构的批准。据称，这宗交易将是三星电子有史以来最大规模的出售。
根据协议，希捷在收购结束后还将为三星的个人电脑和消费电子产品供应硬盘；两家公司计划扩展现有的专利交叉授权协议，并共同开发企业级存储解决方案。希捷预计，该交易不会产生任何相关的重组费用。
三星电子半导体事业部总裁权五铉表示，为市场和消费者提供价值是签署这些战略合作协议的首要目的。他说，三星期望能与希捷共同扩展现有战略合作关系，为各类消费者、企业及行业应用提供创新性的技术解决方案。
对于三星来说，这是一桩不错的买卖。稍早些时候，《华尔街日报》援引知情人士的消息称，三星欲寻求将该部门以15亿美元价格出售，但也考虑将价格降低至10亿美元。韩国券商未来资产证券公司分析师表示，三星电子在这一业务上并不赚钱，未来也不太可能赚钱，卖掉它是一个很好的决定。
就希捷而言，它为这次交易的付出还算公道，但其目前的财务状况不够乐观。截至4月1日的财季，该公司净盈利从上年同期的5.18亿美元降至9300万美元，猛跌82%；营收从上年同期的30.5亿美元降至27亿美元，下降12%。
各自的如意算盘
三星于1989年开始制造硬盘，去年第四季度，该公司占据全球硬盘市场11%的份额。业内分析人士称，出售非核心业务的硬盘可以为三星新的兼并和收购提供资金来源。韩国投资证券分析师韩升勋指出，对于三星来说，卖掉硬盘部门不是坏事，通过这笔交易，它可以更具竞争力。
