北京时间12月13日凌晨消息，荷兰电视制作公司Endemol周一宣布，已收到美国时代华纳公司(TWX)提出的10亿欧元(约合13.4亿美元)的现金收购要约。
Endemol一位发言人表示，该公司仍希望保持独立，时代华纳的最新要约与其上月提出的债务加股票收购要约一样不太可能被接受。
Endemol正试图重组其大约20亿欧元的债务，但该公司发言人表示：“从公司的角度看，这并不能改变什么。我们正与债权人就债务重组进行谈判，目前谈判已进入最后阶段，我们有信心很快达成协议。”
Endemol的股东包括高盛、Mediaset，以及公司创始人约翰-德摩尔(John De Mol)的投资公司Cyrte。该公司的银行债务已经到期，偿还期限已被从11月中延长至周二。
Endemol发言人周一表示，该公司2011年未计利息、税项、折旧与摊销前盈利(EBITDA)将超过其1.40亿欧元的目标。
Endemol在包括美国、英国和印度在内的31个国家拥有业务，其制作的电视节目包括《一掷千金》(Deal or No Deal)、《彻底变妆之家庭版》(Extreme Makeover: Home Edition)，以及真人秀节目《老大哥》(Big Brother)。
