9月14日消息，据国外媒体报道，苹果今天在德国又一次取得了对谷歌摩托罗拉移动的胜利。一德国法庭周四裁定，摩托罗拉在“滑动滚轴自动回弹”功能上侵犯了苹果在iOS设备中的一项专利。因此，苹果将有权对摩托罗拉的侵权产品提出强制禁售令。
苹果在iOS设备中有一项称之为“rubber banding”的专利，即在浏览网页或文件时，如果边侧滚轴被快速滑动，并到达了极限，滚轴会自动“回弹”，显示出一种类似橡皮反弹的效果。
德国慕尼黑地方法院认为，摩托罗拉移动生产的Milestone XT720、Atrix以及XOOM三款产品，在未经允许的前提下侵犯了苹果的知识产权。因此苹果将获得对侵权产品申请禁售的权利。
几乎可以肯定，苹果接下来会发行3200万美元的债券以强制执行上述禁令;而摩托罗拉移动则也会提出上诉，将对苹果的专利有效性继续发起攻击。
