在金庸的诸多小说中，《笑傲江湖》无疑是被改编成影视和游戏次数最多，质量最高的一部作品。拒不完全统计，40年来，《笑傲江湖》被改编成的影视作品就有10部之多，游戏作品也至少有3个。就在今年，《笑傲江湖》又再度被改变成电视剧和同名网游。其中，最新陈乔恩版的《笑傲江湖》电视连续剧因为极度虐心的“冲东恋”引来一片争议，再度引发一股“笑傲江湖”热潮。而紧接着电视剧推出的网游版《笑傲江湖OL》，则以其无与伦比的3D动作特效引发玩家追捧，新游上线仅仅两小时就突破30万人同时在线，将近期“笑傲江湖”带来的武侠热潮推上了一个新的顶点!
其实，《笑傲江湖》之所以能引发如此强烈的关注，其根源在于是金庸小说中少有的没有历史时代背景、纯粹描写武侠江湖的一部作品。而且，《笑傲江湖》中设计的令狐冲、东方不败等典型人物，也是其他作品中从未涉及到的。这使得《笑傲江湖》充满了独特的武侠魅力。也因此广受影视及游戏界的欢迎，改编的频率也更高。
当然，对于《笑傲江湖》的改编，市场的评价也各自不同。仅以7部电视剧版而言，大家一致认为1984年周润发主演的TVB版《笑傲江湖》最能体现原著精神。2013年大陆陈乔恩版《笑傲江湖》则最受争议。至于电影版，许冠杰的版《笑傲江湖》和李连杰、林青霞版《笑傲江湖之东方不败》则备受称赞，将国人心目中的侠义情怀和一入江湖岁月催的无奈表现的淋漓尽致，被誉为金庸武侠影视作品难以超越的两大高峰!
在游戏改编中，92年智冠推出单机版《笑傲江湖之五岳剑派》以及99年之后昱泉国际连续推出的3部《笑傲江湖》，也颇受玩家的青睐，但由于当时技术的限制，游戏的动作、特效、视觉等效果还不能完全满足市场的需求，也算是一种遗憾。而2013年完美世界最新推出的3D版《笑傲江湖OL》则在很大程度上弥补了玩家的这种遗憾。新的《笑傲江湖OL》应用了时下诸多最为先进的游戏制作技术，比如领先的A33D引擎、全球最先进的“动作捕捉系统”、好莱坞式的特效制作、绝无仅有的战斗系统……可以说，新的《笑傲江湖OL》是目前诸多版本中最能秉承原著武侠精髓、动作格斗设计最为完美、武侠氛围最为纯正浓厚的一部游戏作品。而且，对于新版的《笑傲江湖OL》，不仅玩家异常追捧——截止到目前同时在线人数在突破30万后还在不断增加。同时主流媒体也给予了极大的关注，就在《笑傲江湖OL》上线前夕，央视《新闻联播》专题报道了《笑傲江湖OL》即将公测的消息，并对其特效多有褒奖之词，《新闻联播》再次报道《笑傲江湖OL》即将公测的消息，并特别提及了《笑傲江湖OL》宣传片和电影《指环王》《阿凡达》等共同被世界顶级动画杂志列入《顶级视觉特效名人堂》的新闻。
