ITBear旗下自媒体矩阵:

中国游戏企业“全球化运营模式”加强,海外收入增长12.5亿美元

   时间:2013-12-30 16:52:39 来源:互联网编辑:星辉 发表评论无障碍通道

2013年中国游戏企业“全球化运营模式”加强:更多企业借道全球性平台进入国际市场;海外研发降低“走出去”门槛;全球运营增加市场主动权……中国游戏企业海外出口战略继续向全球版图扩展。

改进海外运营方式的根本目的在于实施企业战略,对于中国游戏企业来说,他们更多着眼于整合和协同效应。据游戏工委的《中国游戏产业报告》显示,2013年出口的中国原创网络游戏收入达到18.2亿美元,较2012年的5.7亿美元增长了12.5亿美元。

 

尽管全球化运营模式带给企业诸多挑战,但是中国游戏企业不仅摆正了全球化规模效益心态,而且在争取多元市场方面下一盘利于当前和长远的“大棋”。中国游戏产业报告分析师认为,“抱团出海”为中国游戏企业下一步的发展明确了基调,并给行业传递了这样一个信号:全球化平台让走向海外门槛降低。

完美世界的海外进出口平台PWIE和全球标准化网游发布平台ARC与炎龙的海外发行平台COG等,共同构筑起中国游戏海外出口的全球性平台体系:第一、PWIE平台成功助力国内网游企业走出国门,实现海外渠道资源共享,并联通国内国际两个市场。据统计,数十款游戏产品已经借力PWIE平台成功签约海外,实现海外市场拓展;

第二、ARC平台遵循4大核心标准,构建起用户、平台和游戏的联结,实现向国内外用户和合作伙伴全面提供互联网娱乐内容以及服务。媒体分析认为,ARC平台可以将350个工时的本地化工作缩短为100小时,相当于研发时间缩短了2/3,并开始与两大国际平台Steam、Origin比肩;

第三、除PWIE、ARC平台外,COG等平台也能够为国内游戏企业提供一站式服务,包括游戏内容包装、区域市场调研、游戏海外发行、翻译及本地化内容等。据不完全统计,完美世界已经将中国游戏出口到全球一百余个国家和地区。COG平台也已经向海外出口30多款客户端游戏产品,增强了中国游戏海外出口力量。

除了全球化平台资源,海外研发对于游戏出口也起到了网络化支撑作用。以《无冬之夜OL》、《火炬之光2》、《龙之谷》和《英雄联盟》为代表的海外研发精品游戏,不仅可以真正实现本地化思维,开发出从文化到习惯最适合本地的产品,而且能够将中国文化精髓巧妙融入游戏,提高中国游戏企业国际品牌和竞争力。

另外,“建立子公司,海外直接运营”模式成为更多中国游戏企业选择。这种模式不仅能够获得更大收益、更多自主权和深入了解当地用户行为习惯的机会,而且便于同当地合作伙伴建立长期稳定关系,为未来进一步挖掘当地市场埋下伏笔。

 

例如,完美世界通过收购韩国NGL公司、日本C&CMedia公司和成立美国PerfectWorldEntertainment Inc.公司,为中国游戏企业全球化运营提供了新出路,也为增加中国文化“走出去”和提高网络化运营能力注入新思维。

举报 0 收藏 0 打赏 0评论 0
 
 
更多>同类资讯
全站最新
热门内容
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  版权声明  |  RSS订阅  |  开放转载  |  滚动资讯  |  争议稿件处理  |  English Version