2014年即将收官,年终盘点一定是少不了的,每年的“互联网热词”大家都最为关注,今年有不少热词可谓是被互联网给玩儿坏了,来盘点一下。
逼格
出自天涯、豆瓣等论坛达人之口,直意为“装逼的格调”。代表“装逼的程度”,“逼格”越高,“装逼”的程度越深。词性为中性名词,并不都是贬义。Iphone 6 广告语“Bigger than bigger”与该词异曲同工,而被网友翻译成“比逼格更有逼格”,使得该词更加火爆。
萌萌哒
起源于豆瓣小组,意思为:该吃药了。有强装可爱的意思。因微博热门话题与一动漫GIF而流行起来。由于语义环境差别,萌萌哒多形容自己的萌化形象,而么么哒更多的时候作为对他人的爱称或者语气助词。“_________,感觉自己萌萌哒”后多表达“自己办了糗事”的卖萌与自嘲并重的心理而广泛流传。
脑洞 / 脑补
这一对词语互为对立,有了“脑洞”则需要“脑补”。通常用法“脑洞大开”,“我脑补一下”。“脑洞”代表自己的想法突然被某事物启发而想象里打开,无可避免的沿着思绪发展;“脑补”则代表对于抽象事物的“脑内自行补充”。出自“哔哩哔哩”等动漫弹幕网站,后由于词语极为形象可爱,故被广泛流传。
U can U up
典型“Chinglish”(中式英语)逆袭,该词被收入到美国俚语字典。翻译过来很好理解:“你行你上”意欲表达对于毫不费力的看客、说风凉话的伪评论家的嘲讽。比较有名的应用是今年春晚过后,方舟子在微博对“小彩旗”提出质疑后冯小刚导演对他的回复“you can you up,no can no BB。”
且行且珍惜
2014年3月31日,马伊琍微愽回复文章出轨事件“恋爱虽易,婚姻不易,且行且珍惜”后因为事件本身的敏感度,与文章道歉后一片静谧引发网友惊叹等发展情节出其不意,被网友拿来在各种语境使用,引发出网友集体大创作。例句:醒来虽易,起来不易,且行且珍惜。
那么,问题来了
出自演员唐国强为蓝翔技工学校拍摄的“魔性洗脑”广告的广告语——“挖掘机技术哪家强?中国山东找蓝翔”。不久前蓝翔副校长带领上百师生跨省打群架,更是将这句热语推上浪尖,“挖掘机技术哪家强”声名远扬,网友也用这句话作为引语,引出这则广告语或者其他内容用来制造段子。这是许多故事晋级为段子的标配式结局。
心塞
原本出处是医学病状“心肌梗塞”的简称,后由于词性生动形象而被网友把“塞(Sè)”巧用成“塞(Saī)”,形容“心中被堵塞但又说不出来”的难过心情。经常被网友们借以形容周围的不顺心之事而火爆。
也是醉了
出处可追溯到金庸《笑傲江湖》中的令狐冲。爱开玩笑的令狐冲曾这样讽刺别人的谄媚:“我一看到那些人的谄媚样,就浑身难受,摇摇晃晃几欲醉倒。”之后一群《英雄联盟》的玩家们经常用来嘲讽对手 “大神的技术,我也是醉了”。表现无奈、郁闷、无语情绪的表达。通常表示对人物或事物无法理喻、无法交流和无力吐槽,多可与“无语”、“无法理解”、“无力吐槽”换用。
有钱,任性
出自一男子花费1760元网购保健品的新闻,后被诈骗者一直被各种理由持续诈骗至50余万元,最后竟然由于数额巨大引发关注而破获。该男子在接受采访时回答“小数目不会引起注意,既然被骗了索性数额搞大”。大智若愚的男子被网友调侃:有钱,任性。后该词多用于调侃“土豪”或自嘲而火爆。诸如王思聪等“土豪圈”名人无一幸免,经常出现的句式是“别问为什么,有钱,任性。”
Hi ,约吗 ?
这句话的流行来源于十月份百度输入法iPhone版在纽约时代广场一则文案为“Hi,约吗?”的广告,表示其邀约全球华人使用更懂中文表达的输入法。随后该词便在网络上流行开来,网友们打招呼的方式也从“Hi,你好”直接变为“Hi,约吗?”随后,冯绍峰在微博上Say Hi,倪妮则公开回应“不约,叔叔我们不约。“该词汇在网络上的流行可见一斑。