乌克兰比特币交易所BTCTRADE.com.ua最近宣布，遭遇黑客之后，已终止服务了。
目前该公司正在计算损失金额，其官方网站发布了一份通知。写道：“不幸的是，今天我们又一次遭遇了黑客。我们正在清算损失，请耐心等待。不要给交易所的钱包汇款。”
有趣的是，BTCTRADE在今年早些时候，就受到过类似的黑客攻击。当时，因技术故障，比特币交易所已经失去了大约30 比特币(约6,900美元)。现在，网站客户也受到了影响。在这段时间里，网站客户应该要经历心罚了。据forklog.net提供的记录，BTCTRADE的用户以前就面临过一系列提款麻烦。而现在又一黑客事件，BTCTRADE受到了极端的批评，这一切都是网站较差的服务和疏忽大意安全基础设施造成的。
编译：cici@比特币中文网
网址：http://www.newsbtc.com/2015/05/05/ukrainian-bitcoin-exchange-reports-hack/
