ITBear旗下自媒体矩阵:

阅文集团助力传统文学与网络文学交融共进——首届张恨水国际文学周落下帷幕

   时间:2017-08-21 11:14:59 来源:互联网编辑:星辉 发表评论无障碍通道

8月19日,由中共黎川县委、黎川县人民政府主办,阅文集团、腾讯、中华网、“中华新民艺·时尚生活周”组委会等承办的首届张恨水(黎川)国际文学周活动在江西省黎川县落下帷幕。

文学周期间,通过举办纪念张恨水逝世50周年国际文学研讨会,创意写作训练营,网络言情文学大咖线上见面会,黎川采风,黎川油画展,“中国新民艺·时尚生活周”、书籍捐赠等多种形式的活动,致敬通俗文学大师张恨水先生,探讨张恨水文学的历史地位,确立黎川县与张恨水文学的渊源和价值。

此次文学周为充分展现张恨水文学和黎川县文化特色,对传承张恨水创作精华,提供了多样化、全方位的展示和传播平台,这对于挖掘、凝聚张恨水文学的精华,并提升黎川当地文学文化品牌无疑是大有裨益的。

本次文学周活动得到了中央电视台、中国国际广播电台、中央人民广播电台、新华社、中新社等众多主流媒体的广泛关注和报道。

打破壁垒,传统文学与网络文学交融共进

以网络文学作家为代表的新一代通俗文学创作者与传统作家汇聚在黎川,探讨传统文化与当下网络文学间的价值融合与传承创新,成为本次文学周活动中一道独特的风景线。

张恨水先生被誉为“通俗文学大师”第一人,现代文学史上的“章回小说大家”,实际上,张恨水先生本人跟网络文学渊源颇深,阅文集团副总裁侯庆辰称他是,“离网络文学最近的传统作家”。

1

(阅文集团副总裁侯庆辰致辞)

在侯庆辰看来,网络文学培养读者黏性的情节性写作,就是延续了张恨水先生的创作模式。 他号召更多网文作家向大师学习,传承艺术精华,坚持培养读者黏性的情节性写作模式,推动网络文学产业向上发力。

长久以来,凭借着强大的运营能力,阅文集团一直致力于帮助优秀作者将这种“读者黏性”发挥到最大化。凭借在粉丝经济领域的领先经验,阅文集团已在指导作者的创作定位,以及粉丝沟通互动等方面进行了一系列有益实践,打造了一大批“白金”“大神”明星作家,利用旗下平台渠道优势,让更多人知道好作品,让好作品在泛娱乐产业中更具价值。

值得一提的是,文学周期间,除了文学沙龙、创意者训练营等多种活动外,阅文集团还特别邀请了中国社会科学院文学博士金元浦授业开课,精彩的讲话内容博得了现场观众的阵阵掌声。

在“文学沙龙之大神开讲”活动中,阅文集团旗下五位知名作家——孑与2、夜北、意千重、太一生水、九灯和善,与现场观众分享了创作理念,为网络文学的创新与传承谏言,就网络文学与传统文化融合发表了独到的见解。交流砥砺间,全面展现当代网文创作者的风采。

1

(作家孑与2开讲)

2

(作家太一生水开讲)

1

(作家意千重开讲)

助力培育新人,为文学发展储备力量

在文学周期间,观众和与会者不仅看到精妙的民间绝活,曼妙的黎川采茶戏,还有旗袍秀,小提琴演奏等等,中西合璧的精彩节目轮番上演,文学、影视、科技、互联网等领域的多元融合,可以看到的是,黎川试图通过打造张恨水文化IP,打造全产业链的决心,黎川试图在传统与新潮的碰撞中,依靠自身红色、古色、绿色旅游资源优势,以文化旅游为切入点,进而带动黎川县社会经济的全面进步。

1

(黎川风光)

对于黎川来说,在统一IP产业链的规划下,通过线上线下相结合的方式,整合当地的旅游资源、农特产品等,是促进一二三产业的联动大发展,更是实现精准扶贫与当地文创产业发展融合的新实践。而这其中,最不可或缺的或是优秀人才,优秀的创意,优秀的创作者。

值得一提的是,在本次的文学周活动中,阅文集团还组织了“NEXT IDEA腾讯创新大赛”的优秀创意者来到黎川采风创作,用创意的力量、网络文学的力量激发黎川新时代的活力。优秀创意者们在黎川走老街、望船屋,探寻张恨水先生生活过的地方,增长了见闻,也开拓了眼界,更进一步感受了黎川这座文化古城的魅力。

实际上,腾讯和阅文一直以来都十分重视青年人创意的孵化培育,并不遗余力地为新人提供保障,扶持年轻作者,打通上升渠道。作为以创新为核心基因的互联网企业,阅文集团正通过系统性的赛事与专业的指导,以及资源共享等多种形式,为充满创意、渴望通过自身能力得到更多机会的年轻人提供了梦寐以求的展示平台。

未来,阅文集团将进一步助力孵化创新人才,挖掘文学精英,以更强的造神助力,更大的资源力度,更清晰的公开规则,打造中国青年才俊展示写作能力、实现自我价值的最佳平台。

在此次的文学周中,翻译家Yaacov Levi等国际友人的出现,引起了极大的关注。 值得一提的是,阅文集团正联合Next Idea开展一系列,旨在挖掘优秀翻译者和原创外文作者的外文文学大赛。作为互联网时代下通俗文学的全新载体,网络文学正在积聚越来越多的读者和粉丝,并通过向影游等文化创意产业的价值输出与开发,不断吸引海内外的用户。外文文学大赛就是在这样的背景下应运而生的。

实际上,作为网络文学的领军者,阅文集团早已将步伐迈向国外,海外门户“起点国际”上线以来,短短几个月的时间内,上线作品的数量就已经超过了所有翻译中国网文的海外站点,未来阅文集团还将上线多个语言版本。

1

(“起点国际”网站页面)

网文出海是新时代下的通俗文化输出,有专家称,中国网络文学可有望成为,与美国好莱坞、日本动漫、韩国电视剧比肩的世界流行文艺,而以阅文集团为代表的网文企业,将继续发挥平台优势,推动中国网络文学与传统文化的融合发展,以“展示中国形象,传播中华文化”为己任,积极推动中华文化在国际舞台上发光发亮。

举报 0 收藏 0 打赏 0评论 0
 
 
更多>同类资讯
全站最新
热门内容
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  版权声明  |  RSS订阅  |  开放转载  |  滚动资讯  |  争议稿件处理  |  English Version