在国外过年已日益成为一种潮流。国家旅游局与马蜂窝日前联合发布的《2017全球自由行报告》显示，2017年国人出境游最喜爱的目的地排行榜中，日本排名第一，韩国排名第七。随着年关临近，相信不少人已准备好去日本或者韩国吃喝玩乐一番，正在紧锣密鼓地制定出行攻略。现在，通过搜狗搜索，大家可以直接获取第一手的日韩游资讯内容。
近日，国内第二大搜索引擎搜狗搜索实现重要升级，突破中英两大语种及内容来源，新增日文、韩文前沿资讯的翻译结果。这意味着，用户在搜狗搜索通过中文检索信息时，不仅能得到与检索关键词相关的所有中文及翻译自英文网页的信息，还能一并获取到从日文、韩文内容渠道翻译过来的原汁原味的日韩信息。
如用户在搜狗搜索中检索“日本旅游”，搜索结果页除了有关于日本旅游的中英文信息外，还聚合翻译自日本本土内容渠道的网页链接，并以“根据日本本土内容翻译”字样进行提示，随意点开一条链接，都提供了原文和译文两个页面，一键切换即可用中文无障碍阅读。
(图：在搜狗搜索检索“日本旅游”所得到的日本本土内容)
(图：每篇文章都提供了“原文”和“译文”两个页面)
那么，日本为何能成为最受国人欢迎的旅游目的地?在日本旅游应该注意哪些问题?
一篇题为《这是日本旅行的魅力!所以中国人访问日本=中国报道》的日本本土文章列举了一组数据：2016年访问日本的中国游客达到了637万人，比2015年增加了27.6 %。文章还提到，“樱花和红叶满满的国家”，“高亲和度和洁净度的国家”，是中国游客对日本最直观的印象，而寿司、拉面、天妇罗、刺身等日本料理，是最不应被国外游客错过的日本美食。
在另一篇以《习惯了日本旅行的中国人首次访问日本的12“心得”》为题的文章里，作者更是详细总结了去日本旅游需要注意的事项：“去日本之前只要兑换2万日元就可以了，在日本无论是出行交通还是吃饭，最常用的是细钱，即硬币，事先做好准备比较好”;“由于日本出租车很贵，最好的出行方式是地铁和公共汽车”;“日本蔬菜和水果价格非常高，一个柿子12元(约200日元)，10粒葡萄30元(约500日元) ，在日本可以多吃酸奶，另外，还有很多食物纤维饮料”……就连日本厕所的冲便方式这种“事关重大”的细节，作者都进行了详细的提示。
同样，计划去韩国旅游的驴友，也可直接在搜狗搜索检索相关关键词，便能直接得到韩国本土内容渠道提供的一手韩国游信息，从而更加便捷快速地为自己制定最适宜、最接地气的自由行攻略。
(图：搜狗搜索提供的与韩国旅游相关的韩国本土内容)
据悉，除了旅游方面的信息外，搜狗搜索针对国人需求偏好，已收录海量优质日韩综合性新闻资讯、影视娱乐、财经科技、艺术时尚、体育资讯等方面的信息，可充分满足国人在浏览前沿资讯、追踪时尚潮流、看剧追星等诸多场景下对日韩本土信息的多元化搜索需求。尤其值得一提的是，搜狗搜索跨语言搜索功能背后所依托的搜狗机器翻译系统，应用了最前沿的基于深度学习的神经网络机器翻译框架，能够通过理解上下文语境给出精准翻译结果，其翻译准确率达到90%以上，已处于全球领先水准。
当然，春节期间，会有大批国内驴友选择去英语类国家旅游，而在国人日常生活和工作中，需求最大的外文信息也是来自英文世界。针对国人需求量最大的英文内容，搜狗搜索结果页此前便已收录大量翻译自英文站点的一手信息。不仅如此，搜狗搜索还推出全球首个跨语言搜索引擎——搜狗英文搜索，用户在这一垂直频道检索信息时，无论输入中文还是英文，系统均可提供海量优质英文信息，并以英文原文、中文译文、中英双语三个结果页面呈现，一键切换便可选择性阅读，助国人跨语言畅读英文世界。
距离春节长假还有不到10天的时间，出境游线路也迎来最后一波预订高峰，无论你选择去哪个国家游玩，致力于为国人打破语言障碍、让信息表达与获取更简单的搜狗搜索，都是大家做深度出行攻略、提前了解国外风土人情及文化氛围的便捷通道。
