ITBear旗下自媒体矩阵:

请外教 进国际学校 十一出国?有些妈妈买台翻译机就搞定了

   时间:2018-09-27 14:45:54 来源:互联网编辑:星辉 发表评论无障碍通道

外教竟是逃犯!人民日报爆出《美国通缉犯到中国成万人迷别让洋垃圾碰中国孩子》后,又一次刺激着中国家长们的神经。

图片摘自网络(侵删)

孩子们上国际学校、外语培训班,出国游学,为的就是学好外语,没想到坏人混入外教队伍,把魔掌伸向中国孩子。

为了孩子,不少妈妈报班学英语,好陪孩子学习。十一将至,有些妈妈更是计划再带孩子出国,去感受纯外语的环境和外国名校的氛围……而有些潮妈则用着黑科技完成了外语渣到孩子外语“家教”的逆袭。

翻译机

“中国式焦虑”,苦了多少家长?

为了不让孩子们输在起跑线,积极的家长们早早地规划着孩子的未来,并纠结着一些问题:

送孩子出国:什么时候送?要准备多少钱?孩子谁陪护呢?

送孩子上国际学校:学校教学质量好吗?几年下来得多少钱?

上个好的公立学校:孩子要考多少分?是不是在招生片区内?要买学区房怎么办?

给孩子报英语培训班?未来的人才必须具有全球视野,一定得至少掌握一门外语。

假期让孩子出国见见世面吧!给孩子报团参加出国游学,先感受下!

……

这样的“中国式焦虑”,已经使中国成为全世界教育花费最贵的地区。从八百万的学区房到三万多的游学营,家长们的每一笔支出都在往孩子身上贴着“不能输”、“不能被落下”的标签。

一条“全班只有儿子没出过国”的新闻曾引起广泛关注。同学妈妈告诉孙女士,小学六年,全班只有她儿子没有出过国。孙女士一下被逼急了,不顾三万多的报名费抵得上她几个月的工资,说什么也要送儿子去游学。

图片摘自网络(侵删)

多辛酸,即使经济条件不算好的家庭,都被动地卷入这个潮流中!

更辛酸的是,家长们操碎了心,孩子们会不会按照家长设计的道路来走,还不一定呢!在这里,更别提那些光看孩子做作业,就能气得心脏都受不了的家长了。

身在国外,有人却想送孩子回国上学

有的家长为了孩子的发展,早早移民美国,认为美国空气质量好,发展机会好,孩子在美国出生可直接获得美国护照,成为“美国人”,能在美国获得比在中国更好的未来。

但是这些孩子,成为在美国长大的ABC (美籍华人),往往处在尴尬的生活状态中:美国人和中国人合作,主要是看中了中国人背后的资源,但是ABC们不会多少中文,也往往隔绝了中国传统文化,除了身上的华人血脉和一张黄皮肤脸孔,很难谈得上有什么中国资源;他们可以说着流利的英语,在美国文化中长大,哪怕获得高学历,但在一直存在明显的种族歧视的美国,他们是二等公民,难完全融入美国主流白人圈子。

就像在美国NBA打球的林书豪,在美国出生、长大,在NBA创造“林疯狂”现象成为球星,但之后也遭受过黑人球员的种族歧视性言语。

图片摘自网络(侵删)

有在国外工作生活的家长,就考虑把孩子送回国读书。

因为,欧美崇尚精英教育,大多数学生都很轻松,以后他们就是劳动力,所以小学4年级名字都不会写很正常。只有少数人是精英,在学校的学习压力会很大。但在学习上,中国是全世界竞争最厉害的,小孩子在国内随便学学,在国外就是学霸,特别是数学。

有家长说:“感觉全世界,基础教育还是中国最好。送孩子回国上学,一来可以在纯正的语言环境里学习汉语,二来可以锻炼孩子的独立能力。”

好的教育,需要耐心陪伴

现在的家庭多是独生子女,举两家之力培养一个孩子,家长们的这种焦虑,在教育上的“抢跑”,你能懂的。

但是因材施教是千古不变的真理。在学习外语、出国游学、出国留学这个三步曲中,家长们需要根据孩子的兴趣爱好、性格特点、适应调整能力、沟通表达能力等因素进行整体评估,再来选择适合孩子成长的方向和教育方式。

尤其是在孩子成长的初级阶段,不要给孩子过多的压力,家长们也需要耐心和聪明的陪伴。

“你不喜欢读千卷书,我先带你行万里路。”有位傅妈妈选择这种方式来陪伴儿子成长。

儿子学习不用功,英语学的马马虎虎,而她读大学时达到的英语四级水平差不多归零了。恰好现在有人工智能翻译机,她看中了准儿翻译机Pro的“全能”,毫不犹豫的入手了一台。

在暑假的后半段,她凑上年假,带上孩子去美国来了一次游学之旅,参观了麻省理工大学、斯坦福大学,也去了迪士尼乐园、自由女神像,体验了旧金山、纽约的城市生活。在纯英语环境里行走、参观,和外国人打交道,儿子丰富了经历,长了见识,对英语也有感觉了。

一路上,准儿翻译机Pro可是帮上了大忙,也增添了不少乐趣。准儿翻译机Pro支持45种语言,57国口音互译,英语细分到美式、英式等多国口音;还支持中、英、日、俄、韩、法等六种语言的离线翻译。在美国,拿着准儿翻译机Pro,有没有网都可和老美对话。调皮的儿子也很感兴趣地拿着准儿翻译机Pro问路、点菜,甚至后来主动去买门票。能和老外这么近距离的对话,心里别提有多自豪了。

翻译机

几天下来,准儿翻译机Pro被儿子玩得倍儿顺溜。遇到路牌看不懂,就餐时菜单看不懂,商场购物时包装看不懂,儿子用准儿翻译机Pro的拍照翻译功能一下就解决了;参观景点,比如自由女神像,打开全球景区AI语音导览,就可以听讲解;对名校中那些获得诺奖、图灵奖的“牛人”们的雕像或影像,甚至对着路上的花花草草,有时也兴趣大发,用准儿翻译机Pro的AI识物拍照功能拍一下,就有中文的百科翻译呈现。

“幸好有准儿翻译机Pro,带孩子出游真是开眼界了,也轻松多了。”傅妈妈感叹。

回国后,这台准儿翻译机Pro几乎就成了儿子的专用“玩具”:儿子得空时,常常拿着它“对话”玩,说出中文,然后看着它说出英文,再跟着练习;做作业时,遇到不会读的单词,直接拿它当电子词典用啦。傅妈妈有空时,也能用准儿翻译机Pro跟孩子当陪练,孩子也更主动学习了。

翻译机

傅妈妈觉得自己的决定“对路”了,以后假期,还会带孩子出国多走走。

对比下来,有些孩子的出国游,质量真是不太高。比如跟团出国游学,有的孩子几天下来都是跟中国同学呆一起,得空就玩手机,一趟下来也没什么感觉。有的父母带着孩子去韩国,妈妈忙着买化妆品,爸爸全程跟随,回来后孩子在《我的暑假旅游》作文中写道:韩国的东西真好吃,我很开心。其他的也没什么体验。

想孩子有好的成长,对家长们确实是新的挑战。

举报 0 收藏 0 打赏 0评论 0
 
 
更多>同类资讯
全站最新
热门内容
网站首页  |  关于我们  |  联系方式  |  版权声明  |  网站留言  |  RSS订阅  |  违规举报  |  开放转载  |  滚动资讯  |  English Version
关闭
ITBear微信账号

微信扫一扫
加微信拉群
电动汽车群
科技数码群