您的位置:首页>>人物动态

网易有道CEO周枫:翻译机市场今年热闹背后其实才刚开始

发布时间:2018-11-09 09:24:22  来源:网易科技     采编:贺飞  背景:
网易有道CEO周枫:翻译机市场今年热闹背后其实才刚开始

  一年一度的互联网大会已经在浙江乌镇拉开帷幕。就在8日晚间,网易传媒旗下的网易科技、网易智能、网易华东联合举办了主题为“预见未来”的2018网易乌镇咖荟。会上,网易高级副总裁、网易有道CEO周枫发表了演讲,阐述了AI与语言翻译的未来发展。

  周枫表示,网易有道做翻译业务已经有十年的时间了,过去几年,因为有了神经网络翻译,使得翻译的质量大幅提升,也使得有道的业务快速发展。今年四月,网易有道完成首次战略融资,投后估值达11亿美元。

  现场,周枫介绍了有道翻译机项目。他说,目前第一代和第二代产品出货量已经达到十几万台,二代产品小巧轻便,开始支持离线翻译,可以待机六天时间。据周枫透露,有道与网易其他部门也在做其他硬件上的探索。

  周枫认为,翻译机市场刚刚开始,互联网公司做硬件产品有很大的机遇,但是也面临缺乏渠道、思维方式转变的挑战。比如软件思维是上线可以几轮测试,但是做硬件如果先上线测试,出现问题再改的话需要太长的周期了。

  翻译机项目之外,周枫还介绍称,网易有道今年与一家出版社合作,将一本区块链领域的英文书翻译成了中文版,还成功出版了。“这里边当然有人的参与,但是这个人参与会非常少,而且质量达标。”周枫坦言,这次的成功是因为商业书籍里边的语言比较平实,如果遇到文学作品目前还无计可施,翻译法律书籍也比较难,因为差之毫厘谬以千里。

  在技术上,机器翻译领域目前还面临另一大困难,比如目前有一些专业领域如医疗、金融等的机器翻译还需要更多的进化。

  从市场角度来看,周枫认为机器翻译有很大的市场空间,只要技术到位之后,一定会快速催熟这个翻译场景。有道会关注高附加值的翻译场景,然后持续深度打磨技术。”总之,基础理论研究对于翻译的提升有决定性的作用。“周枫说到。




关注ITBear科技资讯公众号(itbear365 ),每天推送你感兴趣的科技内容。

特别提醒:本网内容转载自其他媒体,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益,请及时联系我们,本站将会在24小时内处理完毕。


返回网站首页 本文来源:网易科技

本文评论
丁磊爱养猪,李彦宏爱种树,企业家工作之余还有哪些奇葩爱好?
别看现在的商界大佬们都是光鲜亮丽的严肃大佬形象,但其实是在不为人知的背后,却有不少反差萌的奇...
日期:04-11
李彦宏的管理之道:不让职场人成为996的奴隶
最近一个互联网行业黑话“996”因为一系列新闻走进大众视野,所谓996就是指“早上九...
日期:04-09
李彦宏用AI保护4000万个生命
作为人工智能技术最坚定的支持者,李彦宏不止一次在公开场合表示,人工智能让世界变得更加美好。作...
日期:04-08
十富九秃?中国企业家发量比拼,李彦宏赢了
都说发际线和智商成正比,看来还和财富成正比。潘石屹、冯仑、王健林、王石、周鸿祎纷纷秃头以示富...
日期:04-08
专访小猪短租陈驰:互联网下半场企业需练好内功

  共享经济从火热到退潮,只在转眼之间。
  滴...
日期:04-08
卢伟冰回应Redmi旗舰传闻:长成这样,设计师可以下课了
4月7日消息 之前,有微博数码博主曝出红米Redmi新机,这款根据其说法,这款手机采用了高通骁龙855处...
日期:04-07
映客CEO奉佑生:5G战场已开启 我要求团队随时应战
映客CEO奉佑生:5G战场已开启 我要求团队随时应战
日期:04-04
羡慕!李彦宏带队亲赴湖南签约,湖南人有望最早尝鲜“人工智能+”发展成果
2019年4月2日,湖南省人民政府与百度签署战略合作框架协议。双方将依托湖南省工业、科教、交通、人...
日期:04-02
中欧商业评论专访e成科技梁星晖:AI让人才战略落地
近日,e成科技总裁梁星晖接受了《中欧商业评论》杂志的专访,深刻阐述了在管理向人回归与以AI为代表...
日期:04-02
爱奇艺获评雪球2018年度中概新势力公司 创始人、CEO龚宇荣获年度影响力中概领袖
3月30日,以“新势力、新机遇”为主题的2019雪球中概峰会在京成功举办。爱奇艺首席内容官...
日期:04-01
贝壳CEO彭永东博鳌发声:楼市三十年的三个时代、两条曲线、一种力量
“中国房地产用30年跨过生产资料价值时代,目前正处于信息价值时代,未来将进入服务者价值时代...
日期:04-01
贝壳CEO彭永东博鳌论道:存量时代,中国楼市释放“服务红利”
3月26—29日,中国进入一年一度的“博鳌时间”。作为外界了解中国经济、中国市场的...
日期:04-01
余承东:华为不上市很重要的原因是投资未来
作为华为常务董事、消费者业务CEO,对于华为不上市的情况,余承东在今日开幕的中国(深圳)IT领袖峰会...
日期:03-31
马化腾:5G可以帮助更多AI应用落地
3月31日消息,在今日召开的2019中国(深圳)IT领袖峰会上,腾讯公司董事会主席兼首席执行官马化腾在演...
日期:03-31
华为消费者业务邵洋:消费终端迎来用户体验革命升级
3月27日下午消息,新智元AI技术峰会上,华为消费者业务首席战略官邵洋演讲时提到,消费终端正在迎来...
日期:03-27
王不凡:智伴AIED有望让每个孩子享受优质教育
「AIED产品「抗大公司」的能力强不强?」
  「一对一真人培训的客单价和现金流数据是否漂亮?...
日期:03-26
思科萧洁云:心有猛虎 细嗅蔷薇
多年前,萧洁云从美国内华达大学里诺分校工商管理硕士毕业时,很多人大概没有意识到这位纤细美丽的...
日期:03-25
雷蛇CEO:我们不认为其他游戏手机是竞争对手
雷蛇昨天宣布了与腾讯的合作,它们的合作将带来雷蛇硬件与腾讯游戏之间的更多整合。在宣布合作关系...
日期:03-22
沈义人:手机硬件是基础  但参数外有许多值得关注的地方
3月20日消息 OPPO副总裁沈义人今天在微博上发布了一段话,他表示手机的硬件是基础,但参数外有许多...
日期:03-20
卢伟冰:小米将走向高维度 Redmi承接普惠大众
Redmi在京举行了发布会。小米集团副总裁、Redmi品牌总经理卢伟冰首秀登场,正式发布了Redmi Note 7 ...
日期:03-19