您的位置:首页>>电子商务

618品牌销售额至今稳居第一 科大翻译机的独门秘笈

发布时间:2019-06-17 10:23:20  来源:北国网    背景:

  在一年一度、令消费者喜闻乐见并勇于掏腰包的618大促中,不少品牌以显著的销量和销售额显示了自己的实力。翻译品类中,6月1日至今,恐怕笑得最甜的就是科大讯飞了,旗下两款产品——讯飞翻译机3.0和2.0,轻轻松松地就让讯飞占稳了当日品牌销售额冠军宝座。仔细分析一下,不难发现,消费者之所以会对讯飞翻译机喜爱有加,并不止是因为其支持翻译的语种众多,达59种,覆盖了全球近200个国家和地区,支持识别率极高的拍照翻译,还在于它具有以下特性。

    技术深厚,铸造了讯飞翻译机得天独厚的翻译精确度

  5月21日,在讯飞翻译机3.0发布会上,科大讯飞董事长刘庆峰的一番话,或许可以让我们对讯飞目前机器理解和翻译方面已达到的深度,有一个大致了解。

  刘庆峰透露,2018年11月,科大讯飞机器翻译系统参加CATTI全国翻译专业资格(水平)科研测试,达到英语二级《口译实务(交替传译类)》和三级《口译实务》合格标准,意味达到了专业译员水平。

  这是历史上首次参加并通过国家级权威口译水平科研评测的人工智能系统,这也标志着机器自动翻译在辅助人类跨语言信息沟通交流方面上了一个新台阶。

  此外,2019年3月,机器阅读理解国际权威评测SQuAD 2.0任务中科大讯飞再次登顶冠军,并同时在EM和F1两个指标上全球首次均超越人类平均水平,一举创下比赛的全新纪录。

  刘庆峰表示:“这个里程碑是由中国人写下的,这是英文的自然语言理解,机器已经超过真人水平”。同时相关资料显示,截止目前,科大讯飞已在语音合成、语音识别、机器翻译、医学影像、人脸识别、自然语言理解等方面的国际比赛中,多次刷新全球纪录,仅2018年,就拿了12个国际权威赛事的“世界第一”。目前,由科大讯飞主持和参与制定的国家标准已有2项、国际标准有1项,累计获得国内外的有效专利有 260 件。

  正是基于这种在语音识别、合成和机器理解、翻译上的积累,实测证明,无论是讯飞2.0还是近期刚发布的3.0,其在线中英翻译水平均达到了专业八级,离线翻译六级。应该说这一翻译水准是相当高的了,几乎达到了人工翻译水平。

    场景丰富,铸就了讯飞翻译机十分体贴的应用体验

  机器翻译不是一个低门槛行业,它要求研发企业在语音识别及语音合成、阅读理解和翻译行业有深厚的技术积累,同时它的应用场景也不是外行人想像的那么简单,试想一下,如果我们手拿翻译机,但到了国内的香港、西藏和新疆等地区,却惊讶地发现,它依然听不懂当地方言,根本无法凭借它和当地人交流,是不是会觉得尴尬?

  此外,不同的英语词汇,放在不同的领域中有不同的释义,如果不能灵活处理,同样会给翻译精确度带来影响,同时也必将影响用户对翻译结果的理解。

  举个简单例子:

  You’d beeter ask a mad doctor for help 这句话应该怎么翻译?

  按照常规,机器自然会将其翻译成“你最好找个疯医生帮忙。”这话非常有趣,但并不确切,因为我们都知道找一个“疯医生”来帮忙,不但弱智,甚至可能送了命。所以这句话正确的译文应该是“你最好找个精神病科医生来帮忙。”是不是专业得多了?

  考虑到应用场景不同和不同用户对翻译的要求,讯飞翻译机特别是3.0,很好地解决了上述问题。

  它支持普通话和粤语、维吾尔语、藏语互译,以后到这些地区旅游的朋友有福了。支持多行业A.I.翻译,支持的领域已涉及金融、医疗、计算机、法律、体育、能源等。可别小看这一功能,它的出现将帮助用户更好理解语意。使用时,用户只需切换到相应的领域,即能得到最准确的翻译结果。

  此外,讯飞翻译机还支持人工翻译 (可以随时24小时调用在线联络专业翻译人员),可很好地满足商务会谈或学术交流等的需要。支持的语种包括日、韩、法、西、德、俄、意、葡、泰、阿拉伯等。

  同时支持全球上网,用户可以直接在翻译机内购买138个国家与地区的上网流量卡,资费更优惠。

  技术深厚,应用场景众多,特色功能实用,一键SOS、天气实时接收、时间、出游地百科等功能应有尽有,科大讯飞能在6月1日至今,始终占据当日品牌销售额第一的位置,并非侥幸。

特别提醒:本网内容转载自其他媒体,目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,并请自行核实相关内容。本站不承担此类作品侵权行为的直接责任及连带责任。如若本网有任何内容侵犯您的权益,请及时联系我们,本站将会在24小时内处理完毕。


返回网站首页 本文来源:北国网

本文评论
2万多个品牌6000万件好物!京东海囤全球打造11.11饕餮盛宴
11.11大幕将启,10月15日,2019“11.11京东全球好物节”启动发布会在京举行。京东集团副...
日期:10-17
双十一备战大幕拉开,苏宁乐华做起了卫浴生意
双十一启动在即,零售市场即将面临着一场“热战”,为了能在这场“热战”中崭...
日期:10-16
大牌新品专宠京东小魔方 未来3年将发1亿种新品
10月15日,京东双11启动发布会顺利举行。会上,在京东集团副总裁、京东零售集团平台业务中心负责人韩...
日期:10-16
天猫精灵QUEEN走红两大时装周,科技创造新时尚,天猫正式进军时尚圈
如果你还把天猫精灵只当做智能音箱,那就out了!在今秋的两大时装周上,天猫精灵QUEEN智能美妆镜惊艳亮...
日期:10-16
京东11.11高调喊话:未来3年发布1亿种新品及C2M产品
10月15日,以“好物享低价 服务更放心”为主题的2019京东11.11启动发布会在京召开,拉开今...
日期:10-16
苏宁双十一启动在即,携手格力打造爆款空调
双十一启动在即,家电历来是“兵家必争之地”。早在9月17日,苏宁家电就启动了合作伙伴大...
日期:10-15
销量国内领先,天猫精灵走向时尚前沿
日前,知名市场研究机构Analysys发布报告,首次公布了2019年中国智能音箱厂商实力矩阵图,从现有资...
日期:10-11
七成用户的选择!京东11.11打响5G爆发头阵
伴随着各大品牌的5G手机不断问世,与5G相关的套餐相应地成为用户关注的焦点。截至目前,中国移动、...
日期:10-11
聚划算发布全网最低价65寸电视电视产业联盟一年卖300万台
一台具备AI智能、4K超高清的65英寸智能电视最低可以售价多少?阿里巴巴旗下聚划算给出了终极答案。聚...
日期:10-10
SamMobile:Galaxy S10 Android 10 beta将于今日在德国推出
10月10日消息 据SamMobile消息,三星客服部门昨日透露称,基于Android 10 的OneUI 2测试版将于今日...
日期:10-10
直播带货日销售3000单!苏宁“双十”拼购节自热火锅9.9元起
要说现在的直播电商有多火爆,看看李佳琦就知道了。
日期:10-10
1元买一整个红心柚?苏宁双十拼购节倒计时!
九月、十月是柚子成熟的季节,作为应季水果,柚子不仅清新可口,而且营养丰富,尤其是红心柚,很多...
日期:10-10
全渠道优势明显,国产主流品牌5G手机京东扎堆首发
国庆黄金周假期已经过去,相信很多朋友都过了一个充实的小长假。而如今人们无论游玩度假,还是宅在...
日期:10-09
京东iPhone系列国庆战报:销售额同比增长110%
伴随着十一假期的结束,2019年最后一个法定节假日也告于尾声。在国庆期间,有人选择出行看世界,也...
日期:10-09
十荟团红人说 宝妈创业路从十荟团启航
这期的团长来自惠州,大家都叫她阿元 ,别看她戴着一副眼镜,说起话来很温柔,但是天知道她有多能干...
日期:10-04
美团门票“一年三连跳”十一期间单日入园人次破360万,“闪入园”功能提升旅游消费便利度
每年的十一黄金周都是旅游消费需求集中爆发的时间。随着经济增长和消费升级,旅游越来越成为人们的...
日期:10-04
快递小哥亮相长安街接受检阅 刷屏还得看这家企业
2019年10月1日上午,为了庆祝新中国成立70周年,在天安门广场举行了盛大的阅兵式和人民群众游行。和...
日期:10-04
快递小哥现身国庆70周年庆典 这家企业的表现可圈可点
在刚刚过去的庆祝新中国成立70周年群众游行活动,有一个游行方阵尤其引人注目,它就是由快递小哥、...
日期:10-04
国人网上订酒店首选美团!国庆黄金周美团预订“必住榜”酒店上涨37%
对于国人来说,旅游消费日益成为日常生活“刚需”。这个十一小长假,大家都去了哪里、都...
日期:10-03
助力甘泉蜜橘走进千万家庭 十荟团精准助农在行动
近日,由巴州区人民政府、巴州区商务局主办,巴州赶街网电子商务有限公司承办的“电商精准扶贫...
日期:10-02
  专栏介绍
王涵 的专栏
王涵发表的文章
积分:
自我介绍 :