老片不过时,四两拨千斤。
宫崎骏2001年执导的动画片《千与千寻》6月21日起在国内院线公映,截止目前拿下票房3.45亿元。这个成绩甚至好于不少同期的新上映影片。
如果再把时间往前推:2009年,王家卫导演的《东邪西毒》在内地重映,近4000万元的票房收入掀起华语片的重映潮。2012年,3D 版《泰坦尼克号》在中国重映取得了将近10亿元的票房。2017年,《大话西游之大圣娶亲》22年后再登荧幕,获得华语电影重映最高票房—1.89亿……
“老片重映”激活了影迷怀旧热情,同是带动挖掘经典内容价值也成为影视业的一个热门话题,有些意外的是,这其中爱奇艺、优酷等视频平台的身影频频出现,不止内容,更将最新的前沿技术应用于老片修复中,在热播内容之外,经典老片也成为多方竞逐的新领地。
需求崛起
视频平台纷纷抢滩进入的背后,是伴随5G崛起的“加速度”。
6月,工信部正式发布4张5G商用牌照,移动、联通、电信和广电各获一张。根据公开信息,今年移动规划完成3-5万、联通和电信计划完成2万个5G基站建设。5G更加灵活的微型基站部署4K/8K等超高清的内容传输突破以往特定地域的限制。然而4K及8K内容的物理属性以及人眼的视觉极限,决定了大屏幕将是最佳的输出端口,5G正在激活OTT平台的巨大潜力。
7月2日,中国电子商会在北京发布的《2019年1—6月中国彩电消费及下半年趋势预测报告》显示,1—6月国内彩电消费2200万台,其中4K超高清电视消费占比达到70%,预计至年底4K超高清电视消费占比将超过80%,进入全面普及阶段。随着电视这块屏幕升级的加快,4K清晰度的内容消费即将成为主流。爱奇艺副总裁朱成看来,“5G环境下更高的带宽速度、低延时可为用户带来超高分辨率的优质视频体验,使4K乃至8K超高清视频在不久的未来成为主流,但由于目前4K、8K视频介质有限,大量老介质,尤其是胶片介质下的经典老视频将在5G的环境下会更为模糊。”
这也成为各大内容方升级内容体验的重要动机。2018年,爱奇艺率先和新派系文化传媒开启“全球经典拷贝修复计划”合作,目前已经让《护士日记》《三毛流浪记》《家》三部经典影片以4K清晰度重返大荧幕。而自主研发的ZoomAI视频增强技术则更多地应用于对年代叫久,以及出品时间较长的经典影视作品进行视频画质的增强,目前已经修复上线了包括:《劳工之爱情》《龙须沟》《地道战》《白毛女》《我这一辈子》《一剪梅》等上个世纪30年代到60年代上映的重要电影遗产,以及包括《神探狄仁杰第一部》《神探狄仁杰第二部》《大宅门》《大明宫词》《闯关东》《金婚》等经典剧集。优酷也不遑多让,通过”经典影剧修复计划”,对经典剧集修复重映。目前也已经修复了《还珠格格》《仙剑奇侠传》《英雄本色》《霸王别姬》等经典影视作品。
眼下,爱优腾纷纷拿出《宸汐缘》、《长安十二时辰》等独播内容抢滩暑期档,除了各家优质、独播的影视剧、综艺节目外,在修复领域的竞赛也可见在线娱乐平台的竞争正日渐升级到内容、会员服务、技术等的综合实力的较量。
AI助力
让经典以超高清的面貌重返荧屏,从来不是一件容易的事儿。
目前行业主流的仍然以人工修复为主,这种方式除了动辄上百万甚至上千万的基础设备投入,以及每部市价8万美左右的修复费用外,一般难度的老片,专业的老片修复老师傅每人每天也只能修复4-5分钟。很多老片由于年头以及保存方式不当已经无法技术手段来弥补,比如早期黑白电影画面中人脸大面积损坏的情况,修复专家会用专业工具凭借想象力把残缺的画面画出来。
不过,在爱奇艺已经上线的片单中不乏《团结起来到明天》《劳工之爱情》《双教子》《秘密日记》《人鬼神》这些拍摄于20世纪五六十年代的电影。但据业内人士介绍,这类电影的修复难度最高:因为年头久,部分胶片损伤比较严重,电影会有很多划痕污渍。爱奇艺的技术团队介绍,最初研发的电影修复的算法无法解决这类问题,后来他们利用AI需要根据前后帧自动检测划痕的位置并进行智能填补,将明显减弱和去除划痕。
《团结起来到明天》修复前后退对比
事实上,爱奇艺、优酷为首的互联网公司正在利用AI技术形成新的视频修复方式,正逐渐将老师傅手工一帧一帧修复逐渐转变为利用技术批量进行修复,这为老片修注入了新的契机。在投入少量的人力的情况下,批量完成去噪、去隔行、去色偏、去模糊、去划痕、去闪烁、去抖动、高帧率等一系列修复动作,大大提升了修复效率。爱奇艺相关技术人员反馈,目前一部2个小时的影片,利用ZoomAI处理只需要12小时即可完成修复增强并上线。而之前人工修复需要10人团队近20天的工作量。
今年3月,工信部、广电总局、央广联合发布《超高清视频产业发展行动计划(2019-2022年)》明确“4K先行、兼顾8K”的总体技术路线; 4月底央视“5G+4K”超高清转播《第二届“一带一路”国际合作高峰论坛》等都表明我国在超高清视频等5G应用领域的集中发力。可预见,5G的到来给予娱乐行业带来了无限的想象空间,也会为经典老片的传承带来新的机遇。