对于很多家长来说,让孩子学好英语是一件头等重要的大事。因此市面上针对英语学习互联网产品也是层出不穷,但无论是APP还是电子词典,真正让家长觉得实用又好用的还真是不多。
主打快速查词的词典笔的出现,迅速在家长中圈了一波粉。不过,近千元的售价还是让大多数家长心存疑虑,买个词典笔到底值不值?
为了让大家放心,今天我们就拿同样出自大厂的两款词典笔:搜狗出品的糖猫词典笔和网易推出的有道词典笔2 专业版,一起实测一下,看看词典笔好不好用,顺便讲一讲谁更值得买。
小巧便携,词典笔明显赢了
纸质词典有多笨重,掂量过的都知道了。我们拿到手的两款词典笔都很小巧轻便,只有荧光笔大小,和一个鸡蛋差不多重,放进口袋里也不怎么感觉得到重量,让孩子们天天带着上学都很方便。
除了轻便,词典笔的外观颜值也很高。糖猫词典笔以白色为主,看起来清新简洁。有道词典笔2 专业版则采用了黑色和深湖蓝的配色。我们邀请了10位6至12岁的小朋友仅从外观来选择,其中8位小朋友都选择了糖猫词典笔。白色显然还是更吸睛啊。
查词速度和准确率,秒杀传统词典
用纸质词典和电子词典查单词,我们测试的速度分别是3-4个/分钟、10-12个/分钟。用词典笔扫描查词,却达到了60个/分钟,查词速度相当于是纸质词典的15倍、电子词典的5倍。
两款词典笔采用的都是OCR文字识别技术,不用手动输入单词,而是通过扫描来自动识别。包装盒、杂志、菜单、书籍上面的文字,都能准确扫描识别出来。
采用欧美口音的真人发音也远远优胜于电子词典,可以帮孩子从小培养正确发音。
在实测过程中我们还发现,两款词典笔都支持离线查词,不用网络,学生在课堂上也能使用。都支持左右手两种握笔方式,操作起来真的很方便了。
除了查词,还都支持换行翻译。我们用两只笔分别扫描英文医学期刊上的长句子,翻译出来的结果通顺而且完整,都很令人满意。
官方提供的查词准确率均为98%,在我们的多次测试过程中,糖猫词典笔准确率为99.8%,有道词典笔2 专业版准确率为98.7%。
用词典笔查词、翻译,总体来说是又快又准,可以节省很多时间,提升孩子们的学习效率。
词库丰富,一只笔涵盖大中小学词汇
词典笔虽然个头不大,容量却不小。
在对比中我们发现,糖猫词典笔内置了搜狗《简明词典》,覆盖了小学到大学的重点词汇,一只笔可以让孩子从小用到大。有道词典笔2 专业版则收录了涵盖托福、雅思、高中生词典、SSAT、SAT、GRE、牛津高阶英汉双解词典第七版在内的240万词条,更适合出国留学、考研的学生,对已经工作的人士也很有用。
还有更多功能,词典笔不仅仅能查词
63种语言翻译机
除了英语,两款词典笔都考虑到了学生们其他语言的学习需求。
有道词典笔2 专业版能扫描识别中英日韩4种语言,实现中英、中韩、中日互译。糖猫词典笔更加全能,中英日韩法泰俄德……覆盖200多个的63种语言,都能进行对话翻译,出门带着,可以当翻译机用。
在我们和一位乌克兰小哥的对话实测中,糖猫词典笔可以将我们说的中文翻译成了乌克兰语,并将乌克兰小哥的话翻译成中文,成功让我们和小哥“无障碍”交流。
古诗词学习利器
实测中我们还发现,糖猫词典笔还有一些有道词典笔2 专业版所不具备的功能。
糖猫词典笔收录了10万+古诗词,孩子们扫描一句古诗,就能看见全诗原文和含义解读。现在比较注重对孩子的诗词教育,这个功能想必会很受老师和家长喜欢。
课堂随身录音笔
最让我们感到意外的,是糖猫词典笔的录音功能。我们都经历过老师讲到重点难点时,来不及做笔记的这种尴尬,用糖猫词典笔可以把老师讲的全部录下来,课后回放再摘录重点也就轻松多了。
糖猫词典笔1G+8G的大内存,可以存储5000分钟的课堂录音。相比之下,有道词典笔2 专业版是不具备录音功能的。
智能语音小助手
作为一款智能学习硬件,两款词典笔都接入了AI人工智能语音,可以和学生进行互动。
当我们问 “篮球用英语怎么说?”、“今天天气怎么样?”这些简单的问题时,有道词典笔2 专业版和糖猫词典笔都能作出回答。但当我们问到“3+2等于几?”、“世界上最大的恐龙是什么?”时,只有糖猫词典笔能够给我们提供答案。
没有花里胡哨的噱头,相反,词典笔的每一个功能,都是孩子们在学习过程中真正需要的。这样的学习利器,当然是值得入手的。两款都是最近新推出的新品,有道词典笔2 专业版售价1299元,618到手价1099元,功能更胜一筹的糖猫词典笔售价799元,618到手价只要719元。无论是从价格还是从实用性上来说,糖猫词典笔显然都要更具吸引力。