近日,科技界的目光聚焦于一项创新合作——IMAX与迪拜新兴人工智能企业Camb.AI携手,共同为全球影院引入前沿的AI语言翻译技术。这一举措旨在打破语言障碍,让全球观众无界限地享受IMAX带来的视听盛宴。
据相关报道,双方合作的首要任务是,将IMAX丰富的原创内容及纪录片翻译成多达140种语言。Camb.AI的DubStudio平台以其高效、精准的特点脱颖而出,不仅大幅缩短了翻译周期,还确保了翻译质量,同时完美捕捉并保留了演员的情感表达。这一突破,相较于传统配音方式,无疑是一次质的飞跃。
Camb.AI采用的核心技术,与市面上通用的AI模型大相径庭。其独特的BOLI翻译模型,能够细腻捕捉并保留语言的微妙差异;而MARS语音模拟系统,则能精准还原演员的情感色彩,使翻译作品更加生动自然。该技术的runtime延迟仅为20-30秒,完全符合标准广播的严格要求。
IMAX影院全球总裁马克·韦尔顿对此合作表示高度认可:“这项技术的引入,将极大地推动全球优质娱乐资源的共享,让世界各地的人们都能享受到IMAX的卓越观影体验。它不仅解决了全球同步上映的语言难题,更为那些语言服务资源匮乏的地区带来了观看IMAX影片的机会。同时,对于独立电影而言,这也提供了一种经济高效的本地化解决方案。”
此次合作不仅展现了IMAX在技术创新方面的领先地位,也彰显了Camb.AI在人工智能领域的深厚实力。随着技术的不断成熟与普及,我们有理由相信,未来将有更多观众能够跨越语言的界限,共同感受IMAX带来的震撼与感动。